Sileeeeeeence!!!
Cela aurait pu être l'insolite du jour, mais c'est tellement commun en Chine que ça ne mérite pas le terme d'insolite. Les Chinois sont super, super bruyants. Un truc de ouf.
Le prochain Parisien qui dit que dans le Sud on parle fort ou qu'on n'est pas discret, je l'envoie à coup de pied au cul passer une semaine à Pékin!
Petite liste (non exhaustive, oh oh, loin s'en faut!) des prouesses sonores des Chinois:
- chaque personne qui rentre dans un resto ou un magasin est accueilli par un long chapelet de mots de bienvenue par les caissiers ou serveurs. Hurlés, les mots de bienvenue, pour que tout le restaurant puisse profiter de l'entrée de chaque client.
- et du départ de chaque client aussi, vu que c'est le même rituel!
- c'est peut être pour cela que pour appeler le serveur/vendeur, les clients se croient obligés de brailler "fuyuaaan" à la cantonade.
- les téléphones portables chinois ont à priori des sonneries réglables entre fort, très fort, et extra fort. Comme c'est le même prix, autant le mettre sur extra fort, quoi.
- et laisser sonner tranquillement dix fois par jour, même en plein open-space de 100 personnes.
- et finir la onzième fois par répondre "Wei, wei?" à pleine gorge, pour rassurer tout le monde: ouf, happy end, le héros finit par répondre à l'héroïne. Ou son plombier, sa mère, son teinturier.
- le secret d'une télé-conférence réussie, c'est: a) un mec qui parle d'un truc b) un autre mec qui parle d'un autre truc c) à l'autre bout du fil, une nénette qui, on ne sait pas pourquoi, gueule sur Messieurs a et b.
Enfin peut être qu'elle les félicite, mais on dirait vraiment qu'elle les pourrit, quand même.
- je le sais, parce que les salles de réunions sont toutes côte à côte, et pas cloisonnées jusqu'en haut, c'est plus convivial.
- ici, une voiture, c'est un klaxon avec des roues et un volant. Les clignotants, les phares, les freins, c'est que des concepts commerciaux destinés à vendre les voitures plus cher, y'en n'a pas vraiment besoin, du moment qu'on a un bon klaxon.
- y'avait même ce soir en bas de chez moi une voiture avec un klaxon actionnable à distance. Comme la fermeture centralisée, mais pour le klaxon. Le pire, c'est que je n'en ai même pas été étonnée.
- à l'accueil de l'agence immo, les réceptionnistes n'ont aucun problème à laisser tourner à 22h00 "My heart will go on" de Céline Dion à fond sur leur ordi en boucle pendant une heure. Alors que juste à coté sur le même palier y'a des apparts avec des vrais gens qui vivent, et des bureaux avec des vrais gens qui travaillent. Céline Dion quoi les gars...
- dans les bus, y'a une dame à coté de la porte arrière qui fait plein de trucs: vendre des tickets, agiter un drapeau pour signaler je sais pas quoi à j'ai pas bien compris qui, et crier plein de trucs tout le long du trajet. Pas les arrêts parce que ça c'est super bien foutu, c'est un disque qui dit tous les arrêts, et entre les arrêts, et préparez vous, et tout ça et tout ça, en chinois ET en anglais.
Le pire, c'est que je me suis moi même surprise aujourd'hui à brailler alors que je discutais juste avec mon voisin de bureau ;)